Seite drucken

Ritiro del capitale in caso di pensionamento ordinario o anticipato

La richiesta scritta per il versamento dell'avere di vecchiaia sotto forma di capitale  deve essere presentata alla CP-SSIC, al più tardi un anno prima di raggiungere l'età di pensionamento ordinario o anticipato e non può essere revocata nell'anno che precede la pensione. Alla richiesta deve essere allegato il consenso scritto del coniuge. Con la liquidazione totale del capitale si estinguono tutti i diritti del beneficiario nei confronti della CP-SSIC.

 

 

 

 

 

 

 

News:

05.01.12 / Cassa di compensazione, Pensionskasse, FAR Inkassostelle, Parifonds-Bau, Fondo di formazione, berufsförderung holzbau schweiz

Neue Webseite für consimo

Mit dem Auftritt des neuen Firmennamens consimo wurde  auch die neue Webseite...

27.10.10 / Cassa di compensazione, Pensionskasse

Adeguamento delle rendite AVS/AI, nuovi importi limite nella previdenza professionale

Il Consiglio federale ha deciso di adeguare a partire dal 1° gennaio 2011 le rendite AVS e AI e...


Deutsch Français